Yabancı müşteriniz sitenizi kendi dilinde okusun.
Her sayfanın dil sürümünü şirket panelinizde açarsınız, site her dili kendi adresinde yayınlar. Google hangi sayfanın hangi dilde olduğunu hreflang etiketlerinden anlar.
Ücretsiz başlayın · Premium paketinden itibaren: 14.999 TL / ay, KDV dahil.
Neden önemli
- Yurt dışı müşteri sizi anlar: Turist, yabancı hasta ya da ihracat müşterisi hizmetinizi kendi dilinde okur ve formu kendi dilinde doldurur.
- Google doğru dili gösterir: hreflang ve x-default etiketleri sayesinde arama sonuçlarında ziyaretçiye kendi dilindeki sayfa çıkar.
- Tek panel, tek site: Ayrı bir İngilizce site kurmazsınız; bütün diller aynı şirket panelinden yönetilir.
Nasıl çalışır
- Dilleri seçin: Diller ekranında yayınlamak istediğiniz dilleri ekleyin; varsayılan dil adres öneki olmadan açılır.
- Çevirisini oluşturun: Bir sayfayı açın, dil sekmesinden "Çevirisini oluştur"a basın; sayfa o dilde taslak olarak kopyalanır.
- Metni çevirip yayınlayın: Taslaktaki metni kendiniz ya da çevirmeninizle değiştirin, hazır olunca yayına alın.
- Menü ve SEO metinlerini ekleyin: Menünün, ana sayfanın, site başlığının ve SEO açıklamalarının dil sürümlerini doldurun.
Şirket panelinizde
- Dil önekli adresler (Premium): Her ek dil kendi ön ekiyle açılır, ör. /en/hizmetler; varsayılan dil öneksizdir.
- hreflang ve x-default (Premium): Her sayfanın dil sürümleri başlık etiketlerinde kendiliğinden listelenir.
- Dil seçici (Premium): Ziyaretçi dili üst bilgideki seçiciden değiştirir; isterseniz seçiciyi gizlersiniz.
- Dil başına site haritası ve RSS (Premium): Arama motorlarına her dilin sayfaları ayrı site haritasıyla bildirilir.
- Çeviri durumu tablosu (Premium): Hangi dilde kaç sayfanın çevrildiğini ve kaçının yayında olduğunu tek ekranda görürsünüz.
- Menü, ana sayfa ve SEO çevirisi (Premium): Menü, ana sayfa, site başlığı, slogan, SEO metinleri ve çerez bildirimi her dilde ayrı yazılır.
- Oluşturucu tasarımı korunur (Premium): Çeviri taslağı sayfa oluşturucuyla yapılmış tasarımı da kopyalar, yalnız metni değiştirirsiniz.
Panel metni otomatik çevirmez: "Çevirisini oluştur" sayfayı taslak olarak kopyalar, çeviriyi siz ya da çevirmeniniz yaparsınız. Varsayılan dil dahil en çok 9 dil yayınlanır.
Sık sorulan sorular
Çok dilli site hangi pakette var?
Çok dilli site Premium pakettedir (14.999 TL/ay veya 149.990 TL/yıl, KDV dahil). Başlangıç ve Profesyonel'de site tek dilde yayınlanır; Premium'a geçtiğinizde mevcut içeriğiniz varsayılan dilde kalır.
Çeviriyi kim yapıyor?
Metni siz ya da çevirmeniniz girersiniz. "Çevirisini oluştur" sayfanın tasarımıyla birlikte hedef dilde bir taslak açar, siz metni değiştirip yayınlarsınız. Otomatik makine çevirisi yoktur.
Adresler nasıl görünür?
Varsayılan dil öneksiz açılır, ör. siteniz.com/hizmetler. Ek diller kendi ön ekiyle açılır, ör. siteniz.com/en/hizmetler. Varsayılan dili önekle açan biri öneksiz adrese yönlendirilir.
hreflang etiketlerini elle mi eklemem gerekiyor?
Hayır. Bir sayfanın yayında olan her dil sürümü hreflang etiketiyle, varsayılan dildeki sürüm de x-default olarak sayfanın başına kendiliğinden yazılır.
Kaç dil ekleyebilirim?
Varsayılan dilin yanına en çok 8 dil ekleyebilirsiniz, ör. İngilizce, Almanca, Arapça. Dil kodları iki harflidir, gerekirse bölgeyle yazılır (ör. pt-br).
Çevrilmemiş sayfa ne olur?
Çevirisi olmayan sayfa yalnız varsayılan dilde yayında kalır. Çeviri durumu tablosu hangi dilde eksik sayfa olduğunu gösterir.
/web-sitesi/kurumsal · /fiyatlandirma · /seo-araclari · /kisiye-ozel-web-tasarim