Sitio web · 11 min de lectura
Cómo comprar un nombre de dominio: elegir el dominio, las reglas de .com.tr y los precios
Un dominio es la dirección de tu empresa en internet y se mantiene igual durante años. Comprarlo lleva minutos; lo que de verdad importa es elegir bien el nombre y registrarlo a nombre de tu empresa.
En resumen
- Un nombre de dominio no se compra para siempre: se alquila cada año a un registrador y hay que renovarlo antes de que venza.
- Desde el 14 de septiembre de 2022, los dominios .tr se asignan a través de TRABİS, bajo la Autoridad de Tecnologías de la Información y la Comunicación (BTK), mediante registradores autorizados; .com.tr se entrega ahora al primero que lo solicite, sin necesidad de documentos.
- Los precios de los dominios varían según la extensión, el registrador y la diferencia entre el precio del primer año y el de renovación; compara los precios de renovación.
- El dominio debería registrarse a nombre de la empresa y con un correo al que la empresa siempre tenga acceso; si se registra a nombre de quien hizo el sitio, mudarse después es más difícil.
- Heyşirket todavía no vende dominios: compras el dominio en cualquier proveedor y lo conectas desde el panel de la empresa, y un dominio propio se conecta gratis en el plan Starter.
Tu empresa tendrá un sitio web y quieres que tus correos se vean como info@examplefirm.com y no como yourname@gmail.com. El primer paso es comprar un nombre de dominio.
La respuesta corta a cómo comprar un nombre de dominio es sencilla: buscas el nombre en un registrador y, si está libre, pagas y lo registras. Pero algunos detalles te afectan durante años: qué nombre y extensión eliges, a nombre de quién lo registras y el precio de renovación.
En este artículo explicamos cómo elegir un buen dominio, la diferencia entre .com y .com.tr, las reglas de .com.tr, qué influye en el precio de los dominios y qué hacer después de comprarlo.
Parte 1 · Conceptos ¿Qué es un nombre de dominio y cómo funciona?
Un nombre de dominio es la dirección de tu sitio en internet, como examplefirm.com. Tiene dos partes: el nombre que eliges (examplefirm) y la extensión (.com, .com.tr, .net y así sucesivamente).
- Un dominio se alquila. Se toma a un registrador por uno o más años y hay que renovarlo antes de que termine. Un dominio que no se renueva queda libre al cabo de un tiempo y otra persona puede quedárselo.
- El registrador y la plataforma del sitio son cosas distintas. Puedes comprar el dominio a una empresa y publicar tu sitio en otra plataforma. Los registros DNS hacen la conexión.
- El dominio también sirve para el correo. Direcciones como info@examplefirm.com van ligadas al mismo dominio.
Si todavía no tienes dominio, tu sitio puede publicarse igual. En Heyşirket, cada sitio se abre de inmediato en un subdominio gratuito como examplefirm.heysirket.com; tu propio dominio lo conectas después. Detalles en qué es un subdominio.
Parte 2 · Elegir el nombre ¿Cómo eliges un buen nombre de dominio?
Un buen dominio es uno que la gente pueda escribir bien después de oírlo una sola vez por teléfono. Tu cliente lo verá en una tarjeta de visita y lo escribirá, se lo contará a otra persona o recordará tu dirección de correo.
Lista de verificación del nombre de dominio
- Corto y fácil de recordar; idealmente, el nombre de tu empresa o de tu marca.
- Fácil de escribir al dictarlo por teléfono; sin letras que se confundan con facilidad.
- Sin caracteres especiales como ç, ğ, ı, ö, ş o ü. Los dominios con esos caracteres son técnicamente posibles, pero causan problemas con el correo y al escribirlos.
- Sin guiones ni números, o muy pocos.
- Que no se parezca a una marca registrada de otra empresa. Si tienes dudas, consulta el buscador de marcas de TÜRKPATENT (la Oficina de Patentes y Marcas de Turquía).
- Que el mismo nombre esté libre, o sea ya tuyo, para tus cuentas en redes sociales.
- Lo bastante amplio para lo que la empresa haga en el futuro, no solo para el producto de hoy.
Parte 3 · Extensión ¿.com, .com.tr u otra extensión?
La extensión es la última parte del dominio. Para las empresas que operan en Turquía, las opciones más comunes son .com y .com.tr. La tabla de abajo resume las diferencias.
| Extensión | ¿Quién la gestiona? | ¿Cuándo conviene? |
|---|---|---|
| .com | El sistema internacional de dominios; registro a través de registradores acreditados por ICANN | Empresas de cualquier tamaño; si también atiendes a clientes en el extranjero |
| .com.tr | TRABİS (bajo la BTK); registro a través de registradores autorizados | Empresas que operan en Turquía y quieren destacar su identidad local |
| .tr | TRABİS | Para quien quiere una dirección corta y centrada en Turquía |
| .net, .org y otras | El sistema internacional | Si .com ya está ocupado, o encaja con la organización (asociaciones, fundaciones) |
| Extensiones profesionales como .av.tr y .dr.tr | TRABİS; se requieren documentos | Profesionales como abogados y médicos |
Consejo práctico: si tu nombre está libre tanto en .com como en .com.tr, compra los dos, haz que uno sea la dirección principal y redirige el otro hacia ella. Así también evitas que otra persona tome el mismo nombre con otra extensión.
Parte 4 · Reglas de .tr ¿Cómo se obtiene un dominio .com.tr?
Durante muchos años, los dominios .tr los gestionó nic.tr en la Universidad Técnica de Oriente Medio (ODTÜ). El 14 de septiembre de 2022 esa función pasó a TRABİS, bajo la Autoridad de Tecnologías de la Información y la Comunicación (BTK). Desde entonces, las solicitudes, renovaciones y transferencias se hacen a través de registradores autorizados por TRABİS.
- No hacen falta documentos: .com.tr, .net.tr y .org.tr solían requerir un documento de marca o de nombre comercial. Con el nuevo sistema, estas extensiones se asignan sin documentos al primero que lo solicite.
- Algunas extensiones todavía piden documentos: extensiones como .av.tr, .dr.tr, .gov.tr y .edu.tr siguen asignándose con documentos.
- Los datos de identidad deben ser correctos: el nombre, el número de identidad o los datos fiscales de la solicitud tienen que corresponder al titular real. Esos datos son los que cuentan en las disputas y en las transferencias.
- Disputas: si crees que un dominio infringe tu marca, con el nuevo sistema te diriges a los proveedores de resolución de disputas.
Parte 5 · Compra ¿Cómo se compra un nombre de dominio? Paso a paso
Pasos para comprar un dominio
Busca el nombre
Busca el nombre que quieres, con su extensión, en la web de un registrador. Si está libre, aparece como disponible. Si está ocupado, prueba otra extensión o un pequeño cambio en el nombre.
Elige un registrador
Para extensiones como .com, elige un registrador acreditado por ICANN; para las extensiones .tr, uno autorizado por TRABİS. Al decidir, fíjate más en el precio de renovación que en el del primer año, en lo fácil que es usar el panel de DNS y en si admite la verificación en dos pasos.
Regístralo a nombre de tu empresa
Escribe el nombre legal de tu empresa como titular y una dirección a la que la empresa siempre tenga acceso como correo de contacto. Es mejor que esa dirección no esté en el propio dominio; si algo sale mal con el dominio, también perderías esa dirección.
Elige el plazo y la renovación automática
Elige un registro de uno o varios años. Activa la renovación automática y lleva un control de la fecha de vencimiento de la tarjeta guardada.
Protege tu cuenta
Usa una contraseña fuerte y la verificación en dos pasos en tu cuenta de registrador. Mantén activado el bloqueo de transferencia si te lo ofrecen; dificulta que el dominio pase a otra empresa sin que lo sepas.
Conéctalo a tu sitio y a tu correo
Después de comprarlo, conectas tu sitio y tu correo al dominio con registros DNS. Lo explicamos en la siguiente parte.
Parte 6 · Precio ¿Qué influye en el precio de un nombre de dominio?
Dar una sola cifra para los precios de los dominios sería engañoso, porque el precio depende de varios factores y los registradores lo cambian a menudo con promociones. Al comparar, fíjate en los puntos de abajo.
| Concepto | Qué mirar |
|---|---|
| Extensión | .com, .com.tr, .net y las nuevas extensiones tienen precios distintos |
| Primer año frente a renovación | Son frecuentes los primeros años con descuento y renovaciones más caras; el coste real es el precio de renovación |
| Plazo de registro | Un registro de varios años a veces baja el precio anual, pero adelanta el pago |
| Nombres premium | Algunos nombres cortos y muy demandados se venden muy por encima del precio estándar |
| Extras | La protección de privacidad, el correo o los paquetes de alojamiento suben el precio; quizá no necesites la mayoría |
| Transferencia | Pasar un dominio a otro registrador suele hacerse con una tarifa de prórroga de un año para la mayoría de extensiones |
Quizá no necesites contratar por separado el alojamiento y el SSL para tu sitio web. En Heyşirket, tu sitio se publica en la plataforma y el certificado SSL se configura automáticamente cuando conectas tu propio dominio. Comprar el dominio directamente en Heyşirket todavía no está disponible; llegará pronto, así que por ahora lo compras en cualquier proveedor. Para el coste total de un sitio, mira coste de una web.
Parte 7 · Conexión ¿Qué hacer después de comprar un dominio?
Un dominio por sí solo no muestra nada. Empieza a ser útil cuando se conecta a tu sitio y a tu correo. Ambas cosas se hacen con registros DNS.
- Dominio — En el registrador
- Panel de empresa — Ajustes › Dominios
- Registros DNS — En el panel del registrador
- Verificación y SSL — Lo hace el panel
- En línea — examplefirm.com
En Heyşirket introduces tu dominio sin www en la pantalla Ajustes › Dominios del panel de empresa. El panel muestra los registros que debes introducir en el panel de DNS de tu registrador; una vez introducidos, él se encarga de la verificación y del SSL. Un dominio propio se conecta gratis en el plan Starter. Los pasos generales están en conectar tu propio dominio, y un resumen en la página de conexión de dominio. Ayuda paso a paso en el panel: Ayuda › Conectar tu propio dominio.
Una vez conectado el dominio, también puedes abrir direcciones como info@examplefirm.com; el plan Starter incluye una casilla con una dirección de correo en tu dominio, y el correo entrante y saliente se ve en el panel de empresa. Para los pasos, mira la página de correo de empresa.
¿Cómo se compra un nombre de dominio?
Buscas el nombre que quieres, con su extensión, en la web de un registrador. Si está libre, lo registras a nombre de tu empresa y pagas por uno o varios años. Después conectas el dominio a tu sitio y a tu correo con registros DNS.
¿Necesito documentos para obtener un dominio .com.tr?
No. Desde el paso a TRABİS el 14 de septiembre de 2022, .com.tr, .net.tr y .org.tr se asignan sin documentos al primero que lo solicite. Las extensiones profesionales como .av.tr y .dr.tr sí siguen requiriendo documentos.
¿Cuánto cuestan los nombres de dominio?
El precio depende de la extensión, del registrador y de las promociones. Son frecuentes los primeros años con descuento y renovaciones más caras, así que compara los precios de renovación. Los nombres premium se venden por encima del precio estándar.
¿Qué pasa si mi dominio caduca?
Tu sitio y tu correo dejan de funcionar. Los registradores suelen dar un breve periodo de gracia, pero si también pasa, el dominio queda libre y otra persona puede quedárselo. Mantén la renovación automática activada y asegúrate de que los avisos lleguen a una dirección que la empresa realmente lea.
¿Puedo comprar un dominio en Heyşirket?
Todavía no; la venta de dominios llegará pronto. Por ahora compras el dominio en cualquier proveedor y lo conectas en la pantalla Ajustes › Dominios del panel de empresa. Un dominio propio se conecta gratis en el plan Starter y el SSL se configura automáticamente.
¿Puedo pasar mi dominio a otro registrador?
Sí. Para transferirlo, quitas el bloqueo del dominio, pides un código de transferencia al registrador actual e inicias la transferencia en el nuevo. Puede que las transferencias no se permitan durante un breve periodo después de un registro o de una transferencia anterior.
Conecta tu dominio Añade el dominio que compraste a tu panel de empresa; el panel muestra los registros DNS y se encarga de la verificación y del SSL. Abrir Dominios
Autor: Equipo editorial de Heyşirket